Our association works on the construction of an orphanage, a small proximity shop and a centre for physical rehabilitation.
Our collaboration with a Kpalime community started in the summer 2000 ; it now has its own story...
Its project have evolved these last few years but what hasn't changed is our working spirit. Indeed, all the initiatives originate from the place this is all about : Kpalime in Togo. From where we are, we only evaluate how feasible they are, and we help with their organisation.
What makes the strength of our approach is simple : the projects are conceived by the community itself. Strong personal links have eveloped between us and the Kpalimé group... This is a way not to project imaginary needs onto them and to make sure that decisions are taken by everyone, and are achieved.
(translation: Hélène Collins)
L'association travaille à la construction d'un orphelinat, d'un commerce de quartier et d'un centre de reéducation physique.
Notre collaboration avec une communauté de Kpalimé existe depuis l'été 2000. Les projets ont évolué au cours de ces dernières années, mais ce qui n'a pas changé, c'est l'esprit dans lequel on travaille. En effet, toutes les initiatives partent du terrain, à Kpalimé au Togo. Ici, on accompagne leur mise en place.
Ce qui fait la force de notre démarche est simple : les projets sont pensés et conçus par la communauté ; des liens forts et personnels se sont développés avec le groupe de Kpalimé...
Une façon de ne pas projeter de faux besoins, et de garantir des prises de décision communes mais pourtant qui aboutissent.
Our collaboration with a Kpalime community started in the summer 2000 ; it now has its own story...
Its project have evolved these last few years but what hasn't changed is our working spirit. Indeed, all the initiatives originate from the place this is all about : Kpalime in Togo. From where we are, we only evaluate how feasible they are, and we help with their organisation.
What makes the strength of our approach is simple : the projects are conceived by the community itself. Strong personal links have eveloped between us and the Kpalimé group... This is a way not to project imaginary needs onto them and to make sure that decisions are taken by everyone, and are achieved.
(translation: Hélène Collins)
L'association travaille à la construction d'un orphelinat, d'un commerce de quartier et d'un centre de reéducation physique.
Notre collaboration avec une communauté de Kpalimé existe depuis l'été 2000. Les projets ont évolué au cours de ces dernières années, mais ce qui n'a pas changé, c'est l'esprit dans lequel on travaille. En effet, toutes les initiatives partent du terrain, à Kpalimé au Togo. Ici, on accompagne leur mise en place.
Ce qui fait la force de notre démarche est simple : les projets sont pensés et conçus par la communauté ; des liens forts et personnels se sont développés avec le groupe de Kpalimé...
Une façon de ne pas projeter de faux besoins, et de garantir des prises de décision communes mais pourtant qui aboutissent.
1 commentaire:
bonsoir Chowra,
c'est ton père qui m'a communiqué votre message. Belle initiative. Je suis également dans une autre assoc "GRETAF" qui travaille sur l'éducation en Afrique. Je vais parler de votre association autour de moi à l'Université et ailleurs...
Bonne continuation
Saeed Paivandi
http://shaaboo.blogfa.com/
Enregistrer un commentaire